Subventions et des contributions :
Le résultat escompté et d’aider l’installation nationale André E. Lalonde en spectrométrie de masse par accélérateur de l’Université d’Ottawa à accueillir la Conférence sur les techniques de mesure de la radioactivité de faible niveau et ses applications du Comité international de métrologie des radionucléides.
Les objectifs du volet du Programme de recherche et de soutien sont les suivants :
obtenir une expertise, des conseils et de l’information de source indépendante afin d’appuyer les décisions d’ordre réglementaire de façon opportune;
aider à déterminer et à évaluer les problèmes opérationnels qui pourraient donner lieu à des risques en matière de santé, de sûreté, de sécurité ou d’environnement;
aider au développement de la capacité et des outils nécessaires pour aborder les questions de santé, de sûreté, de sécurité ou d’environnement;
faciliter l’évaluation des fondements techniques ou scientifiques des décisions de permis, et encourager les titulaires de permis à régler ces questions;
appuyer l’élaboration des normes de sûreté nucléaire