Subventions et des contributions :
Titre :
Numérisation d’enregistrements sur bobines d’un quart de pouce — Culture et patrimoine traditionnel des Cris
Numéro de l’entente :
LHOV-04-015
Valeur d'entente :
89 780,00 $
Date d'entente :
1 juil. 2023 - 30 juin 2024
Description :
Depuis 1984, Waskaganish Sibi Ayimuweyabi réalise des entrevues avec des membres de la communauté, des dirigeants, des jeunes et des Aînés.
Dans le cadre de ce projet, notre mission consiste à examiner et à numériser le contenu culturel et traditionnel conservé sur les bandes dans notre espace d’entreposage. Nous souhaitons rendre ce contenu accessible à notre communauté et à d’autres publics sur nos ordinateurs de bureau et, ultimement, sur notre site Web, qui est en cours de développement. Le contenu sera entièrement en langue crie. Notre objectif principal est de numériser, de monter et d’archiver 684 heures de contenu enregistré sur des bobines qui étaient entreposées depuis le début des années 1980.
Organisation :
Bibliothèque et Archives Canada
Résultats prévus :
Numérisation de l’ensemble des 684 heures de matériel sur bobines
Montage et archivage des 684 heures de matériel sur bobines
Les six employés de notre organisation recevront une formation sur la numérisation, le montage et l’archivage
Montage – découpage, égalisation, compression, niveaux de l’audio numérisé – prêt pour la radio
Location :
Waskaganish, Québec, CA J0M 1R0
Numéro de référence :
129-2023-2024 Q1-LHOV-04-015
Type d'entente :
contribution
Type de rapport :
Subventions et des contributions
Recipient Type:
bénéficiaire autochtone
Nom légal du bénéficiaire :
Waskaganish Sibi Ayimuweyabi
Programme :
Écoutez pour entendre nos voix
But du programme :
Le programme Écoutez pour entendre nos voix épaule les gouvernements et organismes sans but lucratif des Premières Nations, inuits et métis souhaitant : 1)numériser le patrimoine documentaire relatif aux langues et aux cultures autochtones, et 2) acquérir les compétences, les connaissances et les ressources nécessaires pour accomplir ce travail dans leurs communautés.