Subventions et des contributions :
Évaluation des archives : l’archiviste ou l’historien est le responsable qui dirigera le personnel du T.A.R.R. tout au long de l’évaluation et du classement des dossiers
Compilation d’une liste exhaustive des documents et autres supports de la collection
Recensement des lieux d’entreposage des documents, étiquetage de l’entreposage physique et rassemblement des supports et des périphériques à des fins d’inventaire
Formation des membres de la communauté et du personnel sur l’inventaire des documents physiques et numériques selon une approche structurée et cohérente et sous la direction d’un archiviste professionnel
Analyse de l’inventaire pour établir les documents qui renferment des connaissances ayant une valeur durable et ceux qui devraient être traités en priorité
Planification des prochaines étapes
Le programme Écoutez pour entendre nos voix épaule les gouvernements et organismes sans but lucratif des Premières Nations, inuits et métis souhaitant : 1)numériser le patrimoine documentaire relatif aux langues et aux cultures autochtones, et 2) acquérir les compétences, les connaissances et les ressources nécessaires pour accomplir ce travail dans leurs communautés.