Subventions et des contributions :
Identifier et traiter des questions qui revêtent une grande importance pour la science et la société; faciliter l’interaction entre scientifiques de toutes disciplines et de tous pays; promouvoir la participation de tous les scientifiques – peu importe leur race, citoyenneté, langue, conviction politique ou sexe – dans l’entreprise scientifique internationale; fournir des conseils indépendants et dignes de confiance pour stimuler un dialogue constructif entre la communauté scientifique et les gouvernements, la société civile et le secteur privé; et fournir l’accès à la recherche et à la commercialisation industrielles internationales et y participer.
Correction du montant précédemment déclaré, les devises ont été inversées et correction à la date de début de l'entente
Le CNRC entretient, au nom du gouvernement du Canada, des adhésions en tant que membre de l'Union Internationale d'historir et philosophie de la science et de la technologie/Division de la logique, de la métododlogie et la philosophie de la science et de la technologie (IUHPST/DLMPST) et ses unions scientifiques, qui a pour mission de promouvoir les activités scientifiques internationales. La participation du Canada à des organismes de science et technologie internationaux vise à promouvoir la recherche et l’innovation internationales axées sur les besoins du marché, de même que le réseautage, la défense des droits, le leadership, l’analyse comparative et l’accès à la recherche, afin de permettre à la science, à la technologie et à l’industrie canadiennes de demeurer concurrentielles.