Subventions et des contributions :
Les résultats des séances de consultation communautaires seront inclus dans un rapport qui mettra en évidence les thèmes clés et l'apport des membres de la collectivité. Ce rapport servira à la fois d'outil interne pour comprendre les besoins et les priorités de la collectivité et de rapport transparent pour les parties prenantes afin de garantir que leur voix est entendue.
Encourager et accélérer l'innovation grâce à la diffusion de renseignements; conserver un développement durable et responsable des ressources naturelles du Canada par la participation aux activités d'engagement; échanger des pratiques exemplaires au pays et à l'étranger en ce qui a trait aux technologies et pratiques relatives aux ressources naturelles propres et durables; contribuer à la protection de nos ressources naturelles contre les organismes nuisibles, les incendies et autres dangers.