Subventions et des contributions :

Les résultats attendus de ce projet dans l’immédiat et à long terme sont, notamment : la mobilisation d’un coordonnateur principal en vue d’élaborer un projet d’intervention pour combattre le trafic et la consommation de drogues; la création d’un groupe de bénévoles responsable de la prévention durable de la consommation de drogues; la création de partenariats; l’établissement d’un projet d’intervention prêt à être mis en œuvre; une amélioration du sentiment de sécurité et de sûreté au sein de la communauté; la réduction de la consommation et du trafic de drogues; et le renouement des traditions et de la culture.

Les contributions ont pour but de donner du soutien aux gouvernements et organisations autochtones (à l’intérieur et à l’extérieur des réserves) et aux municipalités en collaboration avec les organisations ou collectivités autochtones pour leur permettre d’élaborer des approches relatives à la sécurité communautaire, des solutions de rechange à l’incarcération et à la réinsertion sociale des délinquants autochtones qui répondent aux préoccupations, aux priorités et aux circonstances uniques des collectivités autochtones.