Subventions et des contributions :

Le SPTS disposera de matériel et de ressources supplémentaires pour mener à bien son travail, comme détaillé ci-dessous
- Le STPS sera mieux préparé aux futures pannes de courant grâce à l'installation des génératrices de Lillooet et de Mount Currie
- Les radios portatives pour les agents et les véhicules de police permettront aux policiers de communiquer efficacement et en toute sécurité grâce à un équipement de radiocommunication de pointe
- L'installation d'une infrastructure informatique et d'un serveur internes permettra au SPTS de devenir autonome dans son réseau et ses services informatiques et de minimiser sa dépendance aux services de télécommunications et de TI de la GRC
- L'acquisition de véhicules supplémentaires et de remplacement, d'uniformes, d'une remorque côte à côte et de nouveaux armements améliorera la prestation des services policiers et la sécurité des policiers
- L'acquisition et la prestation d'une formation sur l'utilisation d'une remorque côte à côte garantiront une manipulation et une utilisation sécuritaires par les policiers ; et,
- L'acquisition de matériel de communication et de sensibilisation suscitera un intérêt accru pour le service de police, ce qui se traduira par un recrutement et une rétention élevés des policiers.

Cette modification vise à augmenter la valeur du financement de Sécurité publique Canada de 1 499 182,25 $ à 1 593 457,71 $.

Améliorer l'efficacité des services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits en termes de pertinence culturelle et de réponse aux besoins des communautés en matière de sécurité publique.

Soutenir les services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits qui sont professionnels, dévoués et culturellement adaptés aux communautés qu'ils servent.