Subventions et des contributions :

Investir dans des projets dans l'évaluation des risques, la cartographie des inondations, la planification de l'atténuation et les petites infrastructures qui augmenteront la résilience aux inondations.

Numéro de dossier: C5-7006-00
Cette modification vise à mettre fin à trois projets qui se sont retirés après la signature de l'accord initial:
• Mattagami Region Conservation Authority “Flood Erosion Hazard Mitigation”
• North Bay-Mattawa Conservation Authority “La Vase River and Cooks Creek Floodplain Mapping Update”
• Otonabee Region Conservation Authority “Flood Forecasting and Warning System Strategic Design and Tactical Plan”
Le financement de SP est passé de 7 758 276,24 $ à 7 519 026,24 $ pour les projets du cycle 5.

Le PNAC permet d’aborder les risques d'inondations et les coûts qui en découlent, tous deux en hausse, en plus de créer les bases menant à des investissements éclairés en matière d'atténuation qui pourraient réduire ou neutraliser les effets des inondations.
Le PNAC comble une lacune quant à la capacité du Canada à assurer une atténuation, une préparation, une intervention et un rétablissement efficaces vis-à-vis les inondations, et ce, en constituant un ensemble de connaissances sur les risques d'inondations au Canada, ainsi qu'en investissant dans les activités fondamentales d'atténuation des inondations.