Subventions et des contributions :
Les résultats attendus du projet de l’Association pour la préservation de la langue mohawk sont notamment une meilleure sensibilisation de la communauté aux services linguistiques disponibles, une capacité accrue à offrir des programmes linguistiques au sein de la communauté, un partenariat accru entre les principales parties prenantes pour promouvoir la langue kanien:kéha et une capacité accrue à élaborer un programme d’apprentissage des langues tout au long de la vie.
Les contributions ont pour but de donner du soutien aux gouvernements et organisations autochtones (à l’intérieur et à l’extérieur des réserves) et aux municipalités en collaboration avec les organisations ou collectivités autochtones pour leur permettre d’élaborer des approches relatives à la sécurité communautaire, des solutions de rechange à l’incarcération et à la réinsertion sociale des délinquants autochtones qui répondent aux préoccupations, aux priorités et aux circonstances uniques des collectivités autochtones.