Subventions et des contributions :

Les résultats escomptés de ce projet comprennent les suivants : la participation d’hommes autochtones aux programmes de guérison dirigés par des aînés ou aux initiatives des Sentiers autochtones; un taux de réussite de réinsertion sociale dans les collectivités considérablement plus élevé pour les hommes ayant participé aux programmes de guérison dirigés par des aînés par rapport à ceux qui n’y ont pas participé; dans les cas où la libération conditionnelle est révoquée, la durée de l’expérience de libération conditionnelle sera plus longue pour les hommes qui participent à des programmes de guérison dirigés par des aînés que pour ceux qui n’y participent pas; dans les cas où les hommes ont purgé plusieurs peines fédérales et où la libération conditionnelle est révoquée, la durée de l’expérience sera plus longue pour ceux qui y participent que pour les hommes qui n’y participent pas. Plus particulièrement, dans ces cas, la gravité de l’infraction de révocation sera moins grave que dans le cas des révocations antérieures de la liberté conditionnelle pour les hommes qui participent à des programmes de guérison dirigés par des aînés lorsqu’ils sont en libération conditionnelle que pour ceux qui ne le font pas.

Les contributions ont pour but de fournir aux organisations autochtones (à l’intérieur et à l’extérieur des réserves) et aux gouvernements et municipalités autochtones, en collaboration avec les organisations ou collectivités autochtones, des solutions de rechange à l’incarcération et à la réinsertion sociale des délinquants autochtones qui répondent aux préoccupations, aux priorités et aux circonstances uniques des collectivités autochtones.