Subventions et des contributions :
Les résultats attendus du projet Coming Home to Stay comprennent les suivants : appuyer jusqu'à 50 délinquants par année des établissements correctionnels fédéraux et provinciaux dans leur réinsertion sociale dans la collectivité; réduire le taux de récidivisme parmi les participants au programme; réduire les lacunes au chapitre de la prestation de services dans la gestion des cas de clients au moyen de partenariats avec d'autres entités de prestation de services; assurer la continuité des soins aux clients; établir des relations axées sur la collaboration; et assurer la responsabilisation financière et de programme.
Les contributions ont pour but de donner du soutien aux gouvernements et organisations autochtones (à l’intérieur et à l’extérieur des réserves) et aux municipalités en collaboration avec les organisations ou collectivités autochtones pour leur permettre d'élaborer des approches relatives à la sécurité communautaire, des solutions de rechange à l’incarcération et à la réinsertion sociale des délinquants autochtones qui répondent aux préoccupations, aux priorités et aux circonstances uniques des collectivités autochtones.