Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Agriculture et Agroalimentaire Canada 2019 - 2020

Comme l’exige la Directive sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’événements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l’information sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences de Agriculture et Agroalimentaire Canada pour l’exercice se terminant le 31 mars 2020.

Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences engagées par un ministère ou un organisme fédéral sont liées à des activités qui appuient le mandat du ministère ou de l’organisme et les priorités gouvernementales.

Mandat :

Le ministère soutient le secteur entre l'agriculteur et le consommateur, entre l'exploitation agricole et les marchés mondiaux et concernent toutes les phases de la production, la transformation et la commercialisation des produits de la ferme, de l'alimentation et agro-industriels. L'agriculture relève d'une compétence partagée au Canada, et le ministère collabore étroitement avec les gouvernements provinciaux et territoriaux dans le cadre de l'élaboration et de l'exécution de politiques, de programmes et de services.

Agriculture et Agroalimentaire Canada Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2020

Dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Catégorie de dépenses	Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2020 (en milliers de dollars)	Exercice se terminant le 31 mars 2019 (en milliers de dollars)	Écart (en milliers de dollars)
Voyages
Activités opérationnelles	5 579,00 $	6 669,00 $	-1 090,00 $
Principaux intervenants	1 469,00 $	1 327,00 $	142,00 $
Gouvernance interne	608,00 $	530,00 $	78,00 $
Formation	2 176,00 $	1 721,00 $	455,00 $
Autre	523,00 $	681,00 $	-158,00 $
A. Total des dépenses de voyages	10 355,00 $	10 928,00 $	-573,00 $
B. Accueil	234,00 $	441,00 $	-207,00 $
C. Frais de conférences	148,00 $	140,00 $	8,00 $
Total [A, B, et C]	10 737,00 $	11 509,00 $	-772,00 $
Voyages internationaux du ministre et du personnel du ministre	31,00 $	153,00 $	-122,00 $

Écarts importants par rapport à l’exercice précédent

Total des dépenses de voyages :

En 2019‑2020, les dépenses de voyages du Ministère ont diminué de 573 000 $ comparativement à l’exercice 2018‑2019, soit une baisse de 5 %. Cette baisse est principalement attribuable à la réduction de voyages liés aux activités opérationnelles en raison de la Convention de transition en vigueur durant les élections de 2019, ainsi qu’aux voyages annulés à cause de l’éclosion de COVID-19 au début de 2020.

Accueil :

Par rapport à l’exercice 2018-2019, les dépenses d’accueil ministérielles en 2019-2020 ont diminué de 207 000 $, soit 47 %. Cette diminution est principalement due à l’utilisation croissante des ateliers virtuels au lieu de séances en personne. Elle s’explique également par l’annulation, en raison de la pandémie COVID-19, de réunions et d’événements qui étaient initialement prévus pour mars 2020.

Frais de conférences :

Les frais de conférences ministérielles en 2019-2020 n’ont que légèrement fluctué par rapport à 2018-2019, avec une augmentation de 8 000 $.

Le ministre et le personnel exempté du ministre – voyages internationaux :

Par rapport à l’exercice 2018-2019, les dépenses pour les voyages internationaux de la ministre et de son cabinet ont diminué de 123 000 $ (79,9 %) en 2019-2020. Cette diminution est principalement due au fait que la ministre n’a effectué que deux voyages internationaux au cours de l’année électorale 2019-2020, contre six voyages internationaux en 2018-2019. La ministre et son personnel se sont rendus au Japon en mai 2019, où elle a participé à la réunion des ministres de l’Agriculture du G20 à Niigata, a rencontré ses homologues internationaux et s’est entretenue avec les principales organisations japonaises des secteurs des céréales, des oléagineux et de la viande, afin de souligner l’importance réciproque du commerce fondé sur des règles et du partenariat de longue date entre les deux pays. La ministre s’est également rendue à Washington en février 2020 pour collaborer avec les États-Unis et d’autres partenaires au sein du Groupe du secteur agricole de l’hémisphère occidental, également connu sous le nom de Ag5. Lors du 96e Forum annuel sur les perspectives agricoles du département de l’Agriculture des États-Unis (USDA), la ministre Bibeau a participé à une table ronde et a également été l’hôte d’une rencontre avec des intervenants américains clés de la Washington Agricultural Roundtable, de l’association Women in International Trade et du U.S. Food and Ag Dialogue pour discuter de l’importance des relations commerciales canado‑américaines.