Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Agence du revenu du Canada 2020 - 2021

Comme l’exige la Directive sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’événements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l’information sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences de Agence du revenu du Canada pour l’exercice se terminant le 31 mars 2021.

Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences engagées par un ministère ou un organisme fédéral sont liées à des activités qui appuient le mandat du ministère ou de l’organisme et les priorités gouvernementales.

Mandat :

Le mandat de l’Agence consiste à appuyer l’administration et l’application des lois fiscales, ainsi que d’autres lois connexes. Elle administre des revenus et des lois fiscales et exécute certains programmes de prestations sociales pour le compte du gouvernement fédéral et d’autres organismes tels que des gouvernements provinciaux. Dans l’exécution de sa mission, l’Agence opère dans quatre responsabilités essentielles. De plus amples informations sur le mandat et les responsabilités essentielles de l’Agence peuvent être trouvées dans la note 1 des États financiers audités - Activités de l’Agence incluse dans le Rapport sur les résultats ministériels de l'ARC.

Agence du revenu du Canada Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021

Dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Catégorie de dépenses

Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021 (en milliers de dollars)

Exercice se terminant le 31 mars 2020 (en milliers de dollars)

Écart (en milliers de dollars)
Voyages

Activités opérationnelles

3 475,00 $

32 356,00 $

-28 881,00 $

Principaux intervenants

15,00 $

1 193,00 $

-1 178,00 $

Gouvernance interne

83,00 $

1 738,00 $

-1 655,00 $

Formation

58,00 $

4 759,00 $

-4 701,00 $

Autre

29,00 $

477,00 $

-448,00 $
A. Total des dépenses de voyages

3 660,00 $

40 523,00 $

-36 863,00 $
B. Accueil

10,00 $

502,00 $

-492,00 $
C. Frais de conférences

151,00 $

330,00 $

-179,00 $
Total [A, B, et C]

3 821,00 $

41 355,00 $

-37 534,00 $
Voyages internationaux du ministre et du personnel du ministre

0,00 $

0,00 $

0,00 $

Écarts importants par rapport à l’exercice précédent

Total des dépenses de voyages :

En 2020-2021, les dépenses de voyages de l’ARC ont diminuées de 91%, principalement en raison des restrictions de voyages et des confinements liés à la COVID-19.

Accueil :

La diminution des frais d’accueil de 98% est principalement attribuable à l'annulation de divers événements en personne prévus en raison des restrictions et des confinements liés à la COVID-19.

Frais de conférences :

Une composante importante de l’écart est attribuable à la diminution de la participation à divers conférences en personnes en raison des restrictions et des confinements liés à la COVID-19. Toutefois, plusieurs conférences ont tout de même été offertes en ligne, ce qui explique la diminution des frais de 54% seulement.

Le ministre et le personnel exempté du ministre – voyages internationaux :

Sans objet