Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire du Canada 2020 - 2021

Comme l’exige la Directive sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’événements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l’information sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences de Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire du Canada pour l’exercice se terminant le 31 mars 2021.

Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences engagées par un ministère ou un organisme fédéral sont liées à des activités qui appuient le mandat du ministère ou de l’organisme et les priorités gouvernementales.

Mandat :

En vertu de la partie IV de la Loi sur la défense nationale, le mandat de la CPPM est d'examiner les plaintes découlant soit de la conduite des membres de la police militaire dans l'exercice de leurs fonctions policières ou de l'ingérence dans une enquête policière. Pour réaliser ce mandat, le président a le pouvoir d'enquêter, de provoquer la CPPM de mener une enquête d'intérêt public, de tenir des audiences publiques, et de rendre compte de ses conclusions et de faire des recommandations fondées sur ces conclusions. La CPPM a également poursuivi son Programme de sensibilisation, afin de clarifier son mandat et ses processus de plaintes auprès de ses intervenants.

Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire du Canada Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021

Dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Catégorie de dépenses

Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021 (en milliers de dollars)

Exercice se terminant le 31 mars 2020 (en milliers de dollars)

Écart (en milliers de dollars)

Voyages

Activités opérationnelles

4,00 $

32,00 $

-28,00 $

Principaux intervenants

0,00 $

15,00 $

-15,00 $

Gouvernance interne

0,00 $

5,00 $

-5,00 $

Formation

0,00 $

12,00 $

-12,00 $

Autre

0,00 $

1,00 $

-1,00 $

A. Total des dépenses de voyages

4,00 $

65,00 $

-61,00 $

B. Accueil

1,00 $

2,00 $

-1,00 $

C. Frais de conférences

0,00 $

0,00 $

0,00 $

Total [A, B, et C]

5,00 $

67,00 $

-62,00 $

Voyages internationaux du ministre et du personnel du ministre

0,00 $

0,00 $

0,00 $

Écarts importants par rapport à l’exercice précédent

Total des dépenses de voyages :

Comparativement à l’exercice 2019-2020, les dépenses de voyages du ministère ont diminué principalement en raison d'une diminution des voyages liés à la pandémie. De plus, nous avons décidé de appuyer davantage sur les technologies de l'information pour nos entrevues et activités de sensibilisation.


Accueil :

Comparativement à l’exercice 2019-2020, les dépenses d’accueil du ministère ont légèrement diminué puisque nous avons travaillé de la maison à temps plein en raison de la pandémie.

Frais de conférences :

Il n'y a eu aucune dépense de frais de conférence pour cette période de déclaration.

Le ministre et le personnel exempté du ministre – voyages internationaux :

s/o