Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences
Commissariat aux langues officielles 2024 - 2025
Comme l’exige la Directive sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’événements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l’information sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences de Commissariat aux langues officielles pour l’exercice se terminant le 31 mars 2025.
Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences engagées par un ministère ou un organisme fédéral sont liées à des activités qui appuient le mandat du ministère ou de l’organisme et les priorités gouvernementales.
Mandat :
Le mandat du commissaire aux langues officielles est de veiller à la mise en œuvre intégrale de la Loi sur les langues officielles, de protéger les droits linguistiques des Canadiens, et de promouvoir la dualité linguistique et le bilinguisme au Canada.
Pour accomplir son mandat, le Commissariat est appelé à voyager à travers le Canada, à organiser des événements d’accueil et à participer à des conférences dans le but de promouvoir la dualité linguistique auprès des communautés de langue officielle et d’enquêter sur des plaintes déposées par des citoyens qui croient que leurs droits linguistiques n’ont pas été respectés.
Commissariat aux langues officielles Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2025
Catégorie de dépenses |
Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2025 (en milliers de dollars) |
Exercice se terminant le 31 mars 2024 (en milliers de dollars) |
Écart (en milliers de dollars) |
|---|---|---|---|
| Voyages | |||
Activités opérationnelles |
59,48 $ |
55,37 $ |
4,11 $ |
Principaux intervenants |
37,04 $ |
12,82 $ |
24,21 $ |
Gouvernance interne |
70,30 $ |
59,31 $ |
10,99 $ |
Formation |
12,80 $ |
6,54 $ |
6,26 $ |
Autre |
4,45 $ |
0,77 $ |
3,68 $ |
| A. Total des dépenses de voyages | 184,06 $ |
134,81 $ |
49,26 $ |
| B. Accueil | 16,87 $ |
11,99 $ |
4,88 $ |
| C. Frais de conférences | 8,76 $ |
5,09 $ |
3,67 $ |
| Total [A, B, et C] | 209,70 $ |
151,89 $ |
57,81 $ |
| Voyages internationaux du ministre et du personnel du ministre | 0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
Écarts importants par rapport à l’exercice précédent
Total des dépenses de voyages :
Comparativement à l’exercice financier 2023-2024, les dépenses totales de déplacement du Commissariat ont augmentées de 49 256 $. Cette hausse des coûts liés aux
déplacements en 2024-2025 s’explique principalement par plusieurs facteurs clés :
Renforcement des activités de mobilisation des parties prenantes : On a observé une augmentation notable du nombre et de la diversité géographique des activités de
mobilisation. Des déplacements ont été effectués dans un plus grand nombre de provinces et territoires, y compris le Yukon et le Nunavut, des régions qui n’avaient pas été visitées en 2023-2024. Ces zones éloignées entraînent généralement des coûts de transport et d’hébergement plus élevés en raison de contraintes logistiques.Croissance des déplacements liés à la formation : Le volume de déplacements associés aux séances de formation des employés a augmenté durant cette période, contribuant à la hausse globale des dépenses.
Participation accrue aux événements organisationnels : Un plus grand nombre d’employés ont dû se déplacer pour assister à l’Assemblée générale annuelle et à la séance de planification stratégique, ce qui a encore fait grimper les coûts totaux de déplacement.
Accueil :
Comparativement à l’exercice financier 2023-2024, les dépenses d’hospitalité du Commissariat ont augmentées en 2024-2025, principalement en raison d’une offre élargie de rafraîchissements, tant en quantité qu’en variété, lors de l’Assemblée générale annuelle.
Frais de conférences :
Comparativement à l’exercice financier 2023-2024, les dépenses liées aux conférences ont augmentées, principalement en raison de deux conférences qui ont durées plus d’une journée.Le ministre et le personnel exempté du ministre – voyages internationaux :
S.O.