Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Commission des libérations conditionnelles du Canada 2020 - 2021

Comme l’exige la Directive sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’événements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l’information sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences de Commission des libérations conditionnelles du Canada pour l’exercice se terminant le 31 mars 2021.

Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences engagées par un ministère ou un organisme fédéral sont liées à des activités qui appuient le mandat du ministère ou de l’organisme et les priorités gouvernementales.

Mandat :

Les dépenses de voyage, d’accueil et de conférences engagées par les ministères et organismes fédéraux sont liées à des activités qui appuient le mandat d’un ministère ou d’un organisme et les priorités du gouvernement. En particulier, pour la Commission des libérations conditionnelles du Canada, il s’agit de contribuer à l’atteinte de l’objectif du gouvernement du Canada qui consiste à assurer la sécurité des Canadiens en prenant des décisions relatives à la mise en liberté sous condition, à la suspension du casier et à la radiation et en formulant des recommandations en matière de clémence en temps opportun, d’une manière transparente et responsable, dans le respect des droits et de la dignité des délinquants et des victimes, conformément aux responsabilités et aux pouvoirs qui lui sont attribués par la loi.

Commission des libérations conditionnelles du Canada Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021

Dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Catégorie de dépenses

Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2021 (en milliers de dollars)

Exercice se terminant le 31 mars 2020 (en milliers de dollars)

Écart (en milliers de dollars)

Voyages

Activités opérationnelles

39,00 $

1 072,00 $

-1 033,00 $

Principaux intervenants

0,00 $

84,00 $

-84,00 $

Gouvernance interne

10,00 $

181,00 $

-171,00 $

Formation

13,00 $

543,00 $

-530,00 $

Autre

0,00 $

5,00 $

-5,00 $

A. Total des dépenses de voyages

62,00 $

1 885,00 $

-1 823,00 $

B. Accueil

0,00 $

7,00 $

-7,00 $

C. Frais de conférences

5,00 $

9,00 $

-4,00 $

Total [A, B, et C]

67,00 $

1 901,00 $

-1 834,00 $

Voyages internationaux du ministre et du personnel du ministre

0,00 $

0,00 $

0,00 $

Écarts importants par rapport à l’exercice précédent

Total des dépenses de voyages :

En mars 2020, l’Organisation mondiale de la Santé a déclaré que l’éclosion mondiale de la COVID-19 était une pandémie. Les interventions pour freiner la propagation de la COVID-19 ont eu un impact important sur les économies canadienne et mondiale. Cet impact a entraîné une réduction importante des dépenses de voyage par rapport à l’exercice précédent de 1,8 million de dollars.

Accueil :

En mars 2020, l’Organisation mondiale de la Santé a déclaré que l’éclosion mondiale de la COVID-19 était une pandémie. Les interventions pour freiner la propagation de la COVID-19 ont eu un impact important sur les économies canadienne et mondiale. Cet impact a entraîné une réduction des dépenses d’accueil par rapport à l’exercice précédent.

Frais de conférences :

En mars 2020, l’Organisation mondiale de la Santé a déclaré que l’éclosion mondiale de la COVID-19 était une pandémie. Les interventions pour freiner la propagation de la COVID-19 ont eu un impact important sur les économies canadienne et mondiale. Cet impact a entraîné une réduction des dépenses de conférences par rapport à l’exercice précédent.

Le ministre et le personnel exempté du ministre – voyages internationaux :

sans objet.