Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Commission canadienne du lait 2024 - 2025

Comme l’exige la Directive sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’événements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l’information sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences de Commission canadienne du lait pour l’exercice se terminant le 31 mars 2025.

Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences engagées par un ministère ou un organisme fédéral sont liées à des activités qui appuient le mandat du ministère ou de l’organisme et les priorités gouvernementales.

Mandat :

Le mandat de la Commission canadienne du lait, tel qu’il est énoncé dans la Loi sur la Commission canadienne du lait, est de permettre aux producteurs de lait et de crème dont l’entreprise est efficace d’obtenir une juste rétribution de leur travail et de leur investissement et d’assurer aux consommateurs un approvisionnement continu et suffisant de produits laitiers de qualité. Pour s’acquitter de son mandat, la CCL doit établir des relations et travailler avec les gouvernements provinciaux et les intervenants de l’industrie laitière, comme les producteurs laitiers, les transformateurs, les transformateurs secondaires et les consommateurs, ainsi qu’avec certains intervenants internationaux œuvrant dans l’industrie laitière.
Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences de la CCL appuient l’élaboration et la coordination de politiques et de programmes laitiers fédéraux et provinciaux, comme le Programme de permis spéciaux pour les classes de lait, le Programme d’innovation laitière, le Fonds d’investissement partagé et le Programme d’accès au lait pour la croissance.

Commission canadienne du lait Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2025

Dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Catégorie de dépenses

Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2025 (en milliers de dollars)

Exercice se terminant le 31 mars 2024 (en milliers de dollars)

Écart (en milliers de dollars)

Voyages

Activités opérationnelles

203,00 $

219,00 $

-16,00 $

Principaux intervenants

56,00 $

73,00 $

-17,00 $

Gouvernance interne

12,00 $

17,00 $

-5,00 $

Formation

11,00 $

6,00 $

5,00 $

Autre

29,00 $

7,00 $

22,00 $

A. Total des dépenses de voyages

311,00 $

322,00 $

-11,00 $

B. Accueil

45,00 $

53,00 $

-8,00 $

C. Frais de conférences

18,00 $

21,00 $

-3,00 $

Total [A, B, et C]

374,00 $

396,00 $

-22,00 $

Voyages internationaux du ministre et du personnel du ministre

0,00 $

0,00 $

0,00 $

Écarts importants par rapport à l’exercice précédent