Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Administration du pipe-line du Nord Canada 2021 - 2022

Comme l’exige la Directive sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’événements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l’information sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences de Administration du pipe-line du Nord Canada pour l’exercice se terminant le 31 mars 2022.

Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences engagées par un ministère ou un organisme fédéral sont liées à des activités qui appuient le mandat du ministère ou de l’organisme et les priorités gouvernementales.

Mandat :

L’Administration a été établie par la Loi sur le pipe-line du Nord en 1978 avec pour mandat d’assumer les responsabilités du gouvernement fédéral quant à la planification et la construction de la portion canadienne du projet de gazoduc de la route de l’Alaska par Foothills Pipe Lines Ltd. L’Administration joue un rôle clé dans le cadre de l’approbation règlementaire rapide et efficiente tout en assurant la protection de l’environnement et des bénéfices sociaux et économiques pour le Canada et en réduisant au minimum les effets indésirables.

Administration du pipe-line du Nord Canada Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2022

Dépenses de voyages, d’accueil et de conférences

Catégorie de dépenses	Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2022 (en milliers de dollars)
Voyages
Activités opérationnelles	0,00 $
Principaux intervenants	0,00 $
Gouvernance interne	0,00 $
Formation	0,00 $
Autre	0,00 $
A. Total des dépenses de voyages	0,00 $
B. Accueil	0,00 $
C. Frais de conférences	0,00 $
Total [A, B, et C]	0,00 $
Voyages internationaux du ministre et du personnel du ministre	0,00 $

Écarts importants par rapport à l’exercice précédent

Total des dépenses de voyages :

Pour une deuxième année consécutive, l’Administration n’a pas engagé de dépenses de voyages compte tenu des restrictions liées à la pandémie COVID-19.

Accueil :

Sans objet

Frais de conférences :

Sans objet

Le ministre et le personnel exempté du ministre – voyages internationaux :

Sans objet