Portail du gouvernement ouvert
Dossier d'information pour la présidente de l'Agence canadienne d'inspection des aliments en tant que témoin devant le Comité permanent de …
Matériel de breffage pour le Ministre de la santé pour son apparition devant Comité sénatorial permanent des finances nationales concernant …
Dossier d'information préparé pour la présidente de la Commission des libérations conditionnelles du Canada en vue d'une comparution devant le …
Comparution devant le Comité permanent de la sécurité publique et nationale (SECU), au sujet de 'Commission des libérations conditionnelles et …
Cahier d'information utilisé par le sous-ministre de la Santé lors d'une comparution devant le Comité permanent de la santé le …
Cartable de comparution du commissaire Mike Duheme pour le comité permanent des langues officielles (LANG) de la Chambre des communes …
Cartable de comparution du sous-commissaire Brian Brennan pour le comité permanent de la sécurité publique et nationale (SECU) de la …
Cartable de comparution du commissaire Brenda Lucki pour le comité permanent de la sécurité publique et nationale (SECU) de la …
Cartable de comparution du commissaire Michael Duheme de la comité permanent des comptes publics (PACP) de la Chambre des communes …
Documents d’information pour la comparution devant le Comité permanent des comptes publics sur le rapport 14 — Fonds d’aide et …