Notes pour la période des questions
À propos de cette information
En vertu de la Loi sur l’accès à l’information, le gouvernement publie de façon proactive les notes pour la période des questions préparées par l’institution et en usage lors du dernier jour de séance de juin et de décembre.
Les notes pour la période des questions peuvent être partiellement ou entièrement caviardées en vertu de la Loi; par exemple, si les titres contiennent des renseignements liés à la sécurité nationale ou des renseignements personnels. (Renseignez-vous sur les exceptions et les exclusions.)
Si vous trouvez une note qui vous intéresse, vous pouvez présenter une demande d’accès à l’information afin d’obtenir les documents.
La pandémie du COVID-19 et l'essor du commerce électronique qui en a découlé ont fait augmenter les volumes de colis au-delà de tout ce qui aurait pu être prévoir, ce qui a mis en évidence des problèmes de capacité à Iqaluit.
Changements au Fonds des Médias du Canada dans le cadre d’Un Canada créatif, budget de 2018, budget supplémentaire des dépenses (B) 2020-2021.
Hamilton 2026, un groupe communautaire qui entreprend une candidature des Jeux du Commonwealth, évalue la possibilité d'accueillir ces Jeux en 2026 à Hamilton, en Ontario. Jusqu’à la fin septembre 2020, la Fédération des Jeux du Commonwealth a travaillé exclusivement avec Hamilton 2026 et Commonwealth Sport Canada afin de mettre sur pied une proposition et un budget qui leur permettra d'obtenir le soutien des gouvernements pour l'événement. Le 6 octobre 2020, un MPP de la région de Hamilton a laissé entendre que la province de l'Ontario ne serait pas en mesure de soutenir les Jeux de 2026.
Le dépôt du budget supplémentaire des dépenses (B) 2020-2021 au Parlement se fait à la fin octobre 2020 et représente une augmentation totale de 60,6 millions de dollars pour le ministère.
Tandis que se poursuit la pandémie, les technologies de dépistage de la COVID-19 progressent rapidement. Au nom de l'Agence de la santé publique du Canada, Services publics et Approvisionnement Canada recherche activement de nouvelles possibilités de garantir que le Canada puisse bénéficier des technologies les plus prometteuses avant leur approbation réglementaire.
Dans le cadre de sa Politique d'aide internationale féministe, le Canada traitera des taux intolérablement élevés de violence sexuelle et fondée sur le genre, y compris les mutilations génitales féminines/excision.
Des cas d'exploitation et d'abus sexuels lors des opérations d'aide internationale continuent d'être signalés.
En 2020, malgré les efforts pour limiter la propagation de la COVID-19, des éclosions se sont déclarées dans les fermes parmi les travailleurs migrants, dont trois décès. Pour atténuer le risque en 2021 et alléger les demandes en ressources des autorités locales, le gouvernement du Canada est invité à gérer la période de quarantaine à l'arrivée.
Bien que l'AECG comporte des dispositions visant à faciliter le processus d'approbation des nouveaux produits médicaux et pharmaceutiques, chaque partie conserve pleinement le pouvoir de réglementer ces produits sur son territoire.
Le 27 mars, Service Canada a redirigé les services en personne vers un mode de prestation électronique des services afin de continuer à soutenir les Canadiens à accéder aux services indispensables. Tous les Centres Service Canada (CSC) ont été fermés temporairement au public. Alors que les autorités à travers le pays effectuent la reprise des opérations, les clients s'attendaient également à ce que les CSC rouvrent leurs portes. Un plan de réactivation a été développé pour la reprise progressive de l'accès du public aux CSC à travers le pays.
Notre priorité continue d'être la santé et la sécurité de tous les Canadiens, tout en maintenant le service au public.